Cookie-Richtlinie
Last updated: 24. Februar 2026
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Geraet (Computer, Smartphone oder Tablet) platziert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie werden weitverbreitet eingesetzt, um Websites effizient arbeiten zu lassen, ein besseres Nutzererlebnis zu bieten und den Webseitenbetreibern Informationen zu liefern. Cookies koennen "persistent" sein (sie verbleiben auf Ihrem Geraet, bis sie ablaufen oder Sie sie loeschen) oder "Sitzungs"-Cookies (werden beim Schliessen Ihres Browsers geloescht).
SpareHolidays verwendet Cookies und aehnliche Technologien (wie lokalen Speicher und Sitzungsspeicher), um das ordnungsgemaesse Funktionieren unserer Plattform sicherzustellen, die Sicherheit Ihrer Sitzung aufrechtzuerhalten, Ihre Praeferenzen zu speichern und zu verstehen, wie Sie mit unseren Diensten interagieren. Diese Cookie-Richtlinie erklaert, welche Cookies wir verwenden, warum wir sie verwenden und wie Sie sie kontrollieren koennen.
2. Essentielle Cookies
Essentielle Cookies sind fuer den Betrieb der Plattform zwingend erforderlich und koennen in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Diese Cookies speichern keine persoenlich identifizierbaren Informationen ueber das hinaus, was fuer ihren technischen Zweck erforderlich ist. Ohne diese Cookies wuerden Kernfunktionen der Plattform wie Kontoanmeldung, sichere Transaktionen und grundlegende Navigation nicht funktionieren.
Die auf SpareHolidays verwendeten essentiellen Cookies umfassen: Clerk-Authentifizierungs-Sitzungscookies, die Ihren Anmeldestatus aufrechterhalten und Ihre Sitzung sichern; CSRF-Schutz-Token (Cross-Site Request Forgery), die vor unbefugten Formulareinsendungen schuetzen und die Integritaet Ihrer Transaktionen bewahren; Sprachpraeferenz-Cookies, die sicherstellen, dass Inhalte in Ihrer ausgewaehlten Sprache angezeigt werden; und Cookie-Zustimmungsstatus-Cookies, die Ihre Cookie-Praeferenzen aufzeichnen, damit wir Sie nicht wiederholt um Ihre Zustimmung bitten.
Da diese Cookies fuer den Betrieb der Plattform unerlässlich sind, werden sie automatisch gesetzt und erfordern nicht Ihre Zustimmung. Sie werden typischerweise als Reaktion auf von Ihnen durchgefuehrte Aktionen gesetzt, wie das Anmelden, das Festlegen Ihrer Sprachpraeferenz oder das Konfigurieren Ihrer Datenschutzeinstellungen.
3. Analyse-Cookies
Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit der Plattform interagieren, indem sie Informationen ueber Nutzungsmuster sammeln und melden. Diese Informationen werden verwendet, um die Leistung unserer Plattform zu verbessern, beliebte Funktionen zu identifizieren und technische Probleme zu diagnostizieren. Analyse-Cookies werden nur mit Ihrer ausdruecklichen Zustimmung gesetzt.
Wir verwenden Google Tag Manager zur Verwaltung und Bereitstellung des Analyse-Trackings auf der Plattform. Die ueber Analyse-Cookies erhobenen Daten koennen besuchte Seiten, auf jeder Seite verbrachte Zeit, angeklickte Links, verwendete Suchanfragen und allgemeine Interaktionsmuster umfassen. Diese Daten werden in aggregierter und, wo moeglich, anonymisierter Form verarbeitet. Wir verwenden Analysedaten nicht, um einzelne Nutzer zu identifizieren oder Entscheidungen ueber bestimmte Konten oder Transaktionen zu treffen.
Sie koennen Analyse-Cookies jederzeit ueber unser Cookie-Zustimmungsbanner oder durch Anpassung Ihrer Praeferenzen in den Cookie-Einstellungen ablehnen, die ueber die Fusszeile jeder Seite der Plattform zugaenglich sind.
4. Praeferenz-Cookies
Praeferenz-Cookies ermoeglichen es der Plattform, Ihre getroffenen Auswahlen zu speichern und erweiterte, personalisierte Funktionen bereitzustellen. Diese Cookies werden nur mit Ihrer ausdruecklichen Zustimmung gesetzt und verfolgen Ihre Browsing-Aktivitaeten auf anderen Websites nicht.
Die auf SpareHolidays verwendeten Praeferenz-Cookies umfassen: Design-Praeferenz-Cookies, die Ihren gewaehlten Anzeigemodus speichern (helles oder dunkles Design), damit dieser zwischen den Sitzungen beibehalten wird; und Sprachpraeferenz-Cookies, die Ihre ausgewaehlte Sprache ueber die essentielle Spracheinstellung hinaus speichern und eine detailliertere Inhaltspersonalisierung ueber unsere sechs unterstuetzten Sprachen ermoeglichen.
Wenn Sie Praeferenz-Cookies ablehnen, funktioniert die Plattform weiterhin, speichert jedoch moeglicherweise Ihre Anzeigepraeferenzen nicht zwischen den Sitzungen, sodass Sie bei jedem Besuch Ihr bevorzugtes Design oder Ihre bevorzugte Sprache erneut auswaehlen muessen.
5. Verwaltung Ihrer Cookies
Sie koennen Ihre Cookie-Praeferenzen jederzeit ueber das Cookie-Zustimmungsbanner verwalten, das bei Ihrem ersten Besuch angezeigt wird, oder indem Sie auf den Link zu den Cookie-Einstellungen in der Fusszeile jeder Seite der Plattform zugreifen. Sie koennen Cookies auch ueber die Einstellungen Ihres Webbrowsers steuern, wo Sie Cookies von bestimmten oder allen Websites anzeigen, loeschen und blockieren koennen.
Bitte beachten Sie, dass das Blockieren oder Loeschen essentieller Cookies dazu fuehren kann, dass die Plattform nicht ordnungsgemaess funktioniert. Sie koennten moeglicherweise nicht in der Lage sein, sich anzumelden, Transaktionen abzuschliessen oder auf bestimmte Funktionen zuzugreifen, wenn essentielle Cookies deaktiviert sind. Das Deaktivieren von Analyse- und Praeferenz-Cookies beeintraechtigt die Kernfunktionalitaet nicht, kann jedoch zu einem weniger personalisierten Erlebnis fuehren.
Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies in Ihrem spezifischen Browser finden Sie in der Hilfedokumentation Ihres Browsers. Die meisten Browser bieten auch eine "Do Not Track"-Einstellung an; allerdings gibt es derzeit keinen Branchenstandard dafuer, wie Websites auf Do-Not-Track-Signale reagieren sollen, und SpareHolidays aendert sein Verhalten derzeit nicht als Reaktion auf solche Signale.